sessiz sedasız

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — بی‌سروصدا

بی‌سروصداآرام

بدون سروصدا و جلب توجه دیگران.

انگلیسی: quietlyآذربایجانی: səssizcə

  1. «بی‌سروصدا از اتاق بیرون رفت.»

    “Sessiz sedasız odadan çıktı.”

  2. «کارش را بی‌سروصدا تمام کرد.»

    “İşini sessiz sedasız bitirdi.”

2sıfat (صفت)مفعولی: sessiz sedasızıمکانی: sessiz sedasızdaجمع: sessiz sedasızlarتفضیلی: daha sessiz sedasızعالی: en sessiz sedasızهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — آرام

آرامبی‌سروصدا

دربارهٔ کسی که آرام و بی‌هیاهو رفتار می‌کند.

انگلیسی: quietآذربایجانی: sakit

  1. «او آدمی آرام و بی‌سروصداست.»

    “O, sessiz sedasız bir insan.”

  2. «همه همسایهٔ آرام و بی‌سروصدایمان را دوست دارند.»

    “Sessiz sedasız komşumuzu herkes sever.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000