silikleşme

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: silikleşmeyiمکانی: silikleşmedeجمع: silikleşmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کم‌رنگ شدن (1)

کم‌رنگ شدنمحو شدن

کم‌رنگ یا نامشخص شدن تصویر، نوشته یا خاطره است.

انگلیسی: fadingآذربایجانی: solma

silikکم‌رنگ-leşپسوند شدن-meپسوند اسم‌ساز
  1. «کم‌رنگ شدن عکس به مرور بیشتر شد.»

    “Fotoğraftaki silikleşme zamanla arttı.”

  2. «محو شدن خاطرات او را ناراحت می‌کرد.»

    “Anıların silikleşmesi onu üzüyordu.”

2isim (اسم)مفعولی: silikleşmeyiمکانی: silikleşmedeجمع: silikleşmelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — کم‌رنگ شدن (2)

کم‌رنگ شدنکم‌اهمیت شدن

کم‌اثر یا کم‌اهمیت شدن نقش یا حضور کسی یا چیزی است.

انگلیسی: loss of prominenceآذربایجانی: zəifləmə

  1. «کم‌رنگ شدن حزب رأی‌دهندگان را شگفت‌زده کرد.»

    “Partinin silikleşmesi seçmeni şaşırttı.”

  2. «کم‌رنگ شدن شخصیت بر داستان تأثیر گذاشت.»

    “Karakterin silikleşmesi hikâyeyi etkiledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000