soğan ekmeğe kalmak
مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: soğan ekmeğe kalıyorumگذشته: soğan ekmeğe kaldımآینده: soğan ekmeğe kalacağımحال منفی: soğan ekmeğe kalmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به فقر افتادن
به فقر افتادندستتنگ شدن
بر اثر تنگدستی به زندگی با حداقل خوراک و امکانات افتادن.
انگلیسی: to be reduced to povertyآذربایجانی: yoxsullaşmaq
«وقتی بیکار شدند به فقر افتادند.»
“İşsiz kalınca soğan ekmeğe kaldılar.”
«به خاطر بدهیها دستتنگ شدیم.»
“Borçlar yüzünden soğan ekmeğe kaldık.”