suretiyle

مشاهده در:TDK
edat (حرف اضافه)رسمی

حرف اضافه — به‌وسیلهٔ

به‌وسیلهٔاز طریقِبه‌صورتِ

از راهِ، به شیوهٔ یا با انجامِ چیزی؛ بیشتر در زبان رسمی به کار می‌رود.

انگلیسی: by means ofآذربایجانی: vasitəsilə

  1. «از راه تلاش به موفقیت رسید.»

    “Çalışmak suretiyle başarıya ulaştı.”

  2. «پرداخت از طریق حواله انجام شد.»

    “Ödeme havale suretiyle yapıldı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yoluyla— از طریق

yoluyla در زبان امروز طبیعی‌تر و رایج‌تر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000