suyu baştan (veya başından) kesmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)

فعل — از اول تکلیف را روشن کردن

از اول تکلیف را روشن کردن

از همان ابتدا نظر یا تصمیم قطعی را بیان کردن تا بحث ادامه پیدا نکند.

انگلیسی: to settle at the outsetآذربایجانی: əvvəldən qəti demək

  1. «از اول تکلیف را روشن کرد و پیشنهاد را رد کرد.»

    “Suyu baştan kesti, teklifi reddetti.”

  2. «از همان ابتدا گفت که نمی‌آید و بحث را تمام کرد.»

    “Suyu başından kesip gelmeyeceğini söyledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000