tükürdüğünü yalamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ایحال: tükürdüğünü yalıyorumگذشته: tükürdüğünü yaladımآینده: tükürdüğünü yalayacağımحال منفی: tükürdüğünü yalamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — حرف خود را پس گرفتن

حرف خود را پس گرفتنزیر قول خود زدن

با خفت از حرف یا قول خود برگشتن است.

انگلیسی: to eat one's wordsآذربایجانی: sözündən dönmək

  1. «وقتی عذرخواهی کرد، گفتند حرفش را با خفت پس گرفته است.»

    “Özür dileyince tükürdüğünü yaladığını söylediler.”

  2. «نمی‌خواهد حرفش را پس بگیرد و بر تصمیمش پافشاری می‌کند.»

    “Tükürdüğünü yalamak istemiyor, kararında ısrar ediyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000