takılış

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: takılışıمکانی: takılıştaجمع: takılışlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — گیرکردن

گیرکردنوصل‌شدن

گیر کردن، آویخته یا وصل شدنِ چیزی به چیز دیگر.

انگلیسی: getting caughtآذربایجانی: ilişmə

takıl-گیر کردن، وصل شدن-ışپسوند اسم‌سازِ عمل
  1. «گیر کردن لباس به در را دیدم.»

    “Elbisenin kapıya takılışını gördüm.”

  2. «وصل شدن قلاب به دیوار آسان بود.»

    “Kancanın duvara takılışı kolaydı.”

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: takılışıمکانی: takılıştaجمع: takılışlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — متلک

متلکشوخیِ کنایه‌آمیز

متلک یا شوخیِ کوتاهی که به کسی گفته می‌شود.

انگلیسی: teasing remarkآذربایجانی: ilişmə

  1. «به متلکش خندید و گذشت.»

    “Takılışına gülüp geçti.”

  2. «این متلک مرا عصبانی کرد.»

    “Bu takılış beni kızdırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000