taksim

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)رسمیمفعولی: taksimiمکانی: taksimdeجمع: taksimlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تقسیم

تقسیمتوزیع

تقسیم‌کردن یا تقسیم‌شدنِ چیزی میان چند نفر یا بخش.

انگلیسی: divisionآذربایجانی: bölüşdürmə

taksimوام‌واژهٔ عربی
  1. «تقسیم ارث طول کشید.»

    “Mirasın taksimi uzun sürdü.”

  2. «تقسیم زمین بحث شد.»

    “Toprak taksimi tartışıldı.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: taksimiمکانی: taksimdeجمع: taksimlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — بداهه‌نوازی

بداهه‌نوازی

بداهه‌نوازیِ ساز در موسیقی کلاسیک ترکی، معمولاً در آغاز یا میان یک اجرا.

انگلیسی: improvisationآذربایجانی: improvizasiya

  1. «کنسرت با بداهه‌نوازی آغاز شد.»

    “Konser taksimle başladı.”

  2. «بداهه‌نوازی عود را خیلی دوست داشتم.»

    “Ud taksimini çok beğendim.”

اصطلاح‌ها باtaksim

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000