tantanacılık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: tantanacılığıمکانی: tantanacılıktaجمع: tantanacılıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — ظاهرنمایی

ظاهرنماییسروصدای بیهوده

رفتار پرسر و صدا و پرزرق‌وبرقی است که برای جلب توجه انجام می‌شود.

انگلیسی: showinessآذربایجانی: təmtəraq

tantanaسروصدا و تجمل-cıپسوند شخص-lıkپسوند نام رفتار
  1. «مراسمی دور از تجمل و سروصدای بیهوده خواستیم.»

    “Tantanacılıktan uzak bir tören istedik.”

  2. «ظاهرنمایی او همه را خسته کرد.»

    “Onun tantanacılığı herkesi yordu.”

2isim (اسم)مفعولی: tantanacılığıمکانی: tantanacılıktaجمع: tantanacılıklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دزدی با ایجاد حواس‌پرتی

دزدی با ایجاد حواس‌پرتی

شیوه‌ای از دزدی است که در آن با وانمود کردن به دعوا حواس دیگران را پرت می‌کنند.

انگلیسی: distraction theftآذربایجانی: diqqət yayındıraraq oğurluq

  1. «معلوم شد در میان جمعیت با ایجاد حواس‌پرتی دزدی کرده‌اند.»

    “Kalabalıkta tantanacılık yaptıkları anlaşıldı.”

  2. «پلیس در حال بررسی دزدی با ایجاد حواس‌پرتی است.»

    “Polis tantanacılık olayını araştırıyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000