tehdit
مشاهده در:TDK
اسم — تهدید (1)
تهدید
ترساندن کسی با گفتن یا نشان‌دادن خطر و آسیب احتمالی.
انگلیسی: threatآذربایجانی: təhdid
«تهدیدهایش را جدی نگرفت.»
“Tehditleri ciddiye almadı.”
«این یک تهدید آشکار است.»
“Bu açık bir tehdit.”
اسم — تهدید (2)
تهدیدخطر
چیز یا وضعیتی که احتمال آسیب و خطر آینده را نشان می‌دهد.
انگلیسی: threatآذربایجانی: təhlükə
«خشکسالی تهدید بزرگی است.»
“Kuraklık büyük bir tehdit.”
«این ویروس تهدید ایجاد می‌کند.»
“Bu virüs tehdit oluşturuyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tehlike— خطر
«Tehlike» خودِ خطر است؛ «tehdit» بر احتمال یا عامل خطر تأکید می‌کند.