tel tel dökülmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: tel tel dökülüyorumگذشته: tel tel döküldümآینده: tel tel döküleceğimحال منفی: tel tel dökülmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تار به تار ریختن

تار به تار ریختنرشته رشته ریختن

تارها یا رشته‌های چیزی یکی‌یکی جدا شوند و بریزند.

انگلیسی: to fall out strand by strandآذربایجانی: tökülmək

  1. «موهایم تار به تار می‌ریزند.»

    “Saçlarım tel tel dökülüyor.”

  2. «پارچه کهنه تار به تار از هم پاشید.»

    “Eski kumaş tel tel döküldü.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: tel tel dökülüyorumگذشته: tel tel döküldümآینده: tel tel döküleceğimحال منفی: tel tel dökülmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بسیار بد عمل کردن

بسیار بد عمل کردنشکست خوردن

در کاری بسیار ضعیف عمل کردن یا شکست آشکار خوردن.

انگلیسی: to perform badlyآذربایجانی: uğursuz olmaq

  1. «تیم در مسابقه بسیار بد عمل کرد.»

    “Takım maçta tel tel döküldü.”

  2. «در امتحان از شدت اضطراب خیلی بد عمل کردم.»

    “Sınavda heyecandan tel tel döküldüm.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000