telmih
مشاهده در:TDK
اسم — اشاره
اشارهکنایه
اشارهای غیرمستقیم است که منظور را بیآنکه آشکار گفته شود میرساند.
انگلیسی: allusionآذربایجانی: işarə
«در حرفهایش اشارهای به من بود.»
“Sözlerinde bana bir telmih vardı.”
«همه متوجه این اشاره نشدند.»
“Bu telmihi herkes anlamadı.”
اسم — تلمیح
تلمیح
در ادبیات، اشاره به داستان یا واقعهای شناختهشده برای یادآوری آن است.
انگلیسی: allusionآذربایجانی: eyham
«شاعر در این بیت از تلمیح استفاده کرده است.»
“Şair bu dizede telmih kullanmış.”
«معلم نمونهٔ تلمیح را توضیح داد.»
“Öğretmen telmih örneğini açıkladı.”