uslanmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: uslanıyorumگذشته: uslandımآینده: uslanacağımحال منفی: uslanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سر به راه شدن

سر به راه شدنعاقل شدن

از رفتار نادرست دست کشیدن و عاقل‌تر رفتار کردن.

انگلیسی: to behaveآذربایجانی: ağıllanmaq

usخرد-lanپسوند فعل‌ساز
  1. «بچه بالاخره سر به راه شد.»

    “Çocuk sonunda uslandı.”

  2. «هیچ عاقل نمی‌شوی؟»

    “Hiç uslanmayacak mısın?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
akıllanmak— عاقل شدن

akıllanmak بیشتر بر درس گرفتن و پخته شدن تأکید دارد.

2fiil (فعل)حال: uslanıyorumگذشته: uslandımآینده: uslanacağımحال منفی: uslanmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — عبرت گرفتن

عبرت گرفتندرس گرفتن

از یک رویداد عبرت گرفتن و دیگر همان اشتباه را نکردن.

انگلیسی: to learn a lessonآذربایجانی: dərs almaq

  1. «بعد از این حادثه عبرت گرفت.»

    “Bu kazadan sonra uslandı.”

  2. «امیدوارم این بار درس بگیرد.»

    “Umarım bu kez uslanır.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000