uzun hikâye

مشاهده در:TDK
1عبارت

عبارت — داستانش طولانی است

داستانش طولانی است

وقتی موضوعی شرح طولانی دارد یا گوینده نمی‌خواهد آن را توضیح دهد، برای گذشتن از آن می‌گویند.

انگلیسی: long storyآذربایجانی: uzun söhbət

  1. «چرا جدا شدی؟ داستانش طولانی است.»

    “Neden ayrıldın? Uzun hikâye.”

  2. «داستانش طولانی است؛ بعداً تعریف می‌کنم.»

    “Bu uzun hikâye, sonra anlatırım.”

2isim (اسم)مفعولی: uzun hikâyeyiمکانی: uzun hikâyedeجمع: uzun hikâyelerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — داستان بلند

داستان بلند

داستانی ادبی است که از داستان کوتاه مفصل‌تر است و شخصیت‌ها و رویدادهای بیشتری دارد.

انگلیسی: long storyآذربایجانی: uzun hekayə

  1. «نویسنده داستان بلندی تازه منتشر کرد.»

    “Yazar yeni bir uzun hikâye yayımladı.”

  2. «این داستان بلند را در یک روز خواندم.»

    “Bu uzun hikâyeyi bir günde okudum.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000