uzunca
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: uzuncayıمکانی: uzuncadaجمع: uzuncalarتفضیلی: daha uzuncaعالی: en uzuncaهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — نسبتاً بلند
نسبتاً بلندکمی بلند
کمی بلندتر از حد معمول یا نسبتاً بلند.
انگلیسی: rather longآذربایجانی: bir az uzun
uzunبلند-caپسوند تقریب و اندکی
«یک میز نسبتاً بلند خریدیم.»
“Uzunca bir masa aldık.”
«موهای نسبتاً بلندی داشت.»
“Uzunca saçları vardı.”
2zarf (قید)
قید — مدتی نسبتاً طولانی
مدتی نسبتاً طولانیتا مدت‌ها
برای مدتی نسبتاً طولانی.
انگلیسی: for quite a whileآذربایجانی: xeyli müddət
«مدت نسبتاً زیادی صبر کردیم.»
“Uzunca bir süre bekledik.”
«او مدت زیادی آن‌جا ماند.»
“Orada uzunca kaldı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
epeyce— نسبتاً زیاد
epeyce مقدار یا مدت قابل توجه را می‌رساند؛ uzunca مشخصاً بر طول مدت یا اندازه تأکید دارد.