vallaha

مشاهده در:TDK
ünlem (صوت)محاوره‌ای

صوت — به خدا

به خداوالا

صورت گفتاریِ vallahi است که برای تأکید بر راست‌گویی، تعجب یا اصرار به کار می‌رود.

انگلیسی: I swearآذربایجانی: vallah

  1. «به خدا من انجامش ندادم.»

    “Vallaha ben yapmadım.”

  2. «والا خیلی خسته شدم.»

    “Vallaha çok yoruldum.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
vallahi— به خدا

Vallahi صورت رایج‌تر و معیارتر است؛ vallaha گفتاری و گویشی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000