yıpratış

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: yıpratışıمکانی: yıpratıştaجمع: yıpratışlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فرسوده‌کردن (1)

فرسوده‌کردنساییدن

فرسوده یا خراب کردن چیزی با استفاده یا فشار؛ نحوه یا عمل آن نیز منظور است.

انگلیسی: wearing outآذربایجانی: aşındırma

  1. «فرسوده‌کردن سنگ به دست آب سال‌ها طول می‌کشد.»

    “Suyun taşı yıpratışı yıllar sürer.”

  2. «فرسوده‌کردن پارچه زیر آفتاب آشکار بود.»

    “Güneşin kumaşı yıpratışı belirgindi.”

2isim (اسم)مفعولی: yıpratışıمکانی: yıpratıştaجمع: yıpratışlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — فرسوده‌کردن (2)

فرسوده‌کردنخسته‌کردن

خسته و فرسوده کردن کسی با فشار جسمی یا روانی؛ نحوه یا عمل آن نیز منظور است.

انگلیسی: exhaustionآذربایجانی: yorğun salma

  1. «فرسوده‌کردن او به دست کار از چشمم دور نماند.»

    “İşin onu yıpratışı gözümden kaçmadı.”

  2. «اینکه این بحث ما را فرسوده می‌کند ناراحت‌کننده است.»

    “Bu tartışmanın bizi yıpratışı üzücü.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000