مشاهده در:TDK
عبارت
عبارت — قطع درخت زنده گناه بزرگی است
قطع درخت زنده گناه بزرگی است
برای تأکید بر اهمیت درختان میگویند قطع کردن درخت زنده به اندازهٔ کشتن انسان گناه بزرگی است.
انگلیسی: who cuts a living tree cuts a headآذربایجانی: yaş ağacı kəsən baş kəsər
«پدرم همیشه میگفت قطع درخت زنده گناه بزرگی است.»
“Babam hep “Yaş kesen baş keser” derdi.”
«قطع درخت زنده گناه بزرگی است؛ به درخت دست نزن.»
““Yaş kesen baş keser”, ağaca dokunma.”