yanlış hesap Bağdat'tan döner

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — اشتباه را هر وقت بفهمند می‌توان اصلاح کرد

اشتباه را هر وقت بفهمند می‌توان اصلاح کرد

وقتی اشتباهی حتی پس از مدت طولانی آشکار شود، می‌گویند هنوز می‌توان آن را اصلاح کرد.

انگلیسی: a wrong calculation returns from Baghdadآذربایجانی: yanlış hesab Bağdaddan qayıdar

  1. «گفت «اشتباه را هر وقت بفهمند می‌شود اصلاح کرد» و خطایش را درست کرد.»

    “Yanlış hesap Bağdat'tan döner, dedi ve hatasını düzeltti.”

  2. «اشتباه را هر وقت بفهمند می‌شود اصلاح کرد؛ بیایید توافق را دوباره بررسی کنیم.»

    “Yanlış hesap Bağdat'tan döner; anlaşmayı yeniden gözden geçirelim.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000