yepyeni
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: yepyeniyiمکانی: yepyenideجمع: yepyenilerتفضیلی: daha yepyeniعالی: en yepyeniهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — کاملاً نو
کاملاً نونوِ نو
کاملاً نو و استفاده‌نشده است.
انگلیسی: brand newآذربایجانی: tamamilə yeni
yeniنوyep-بخش تقویتی
«یک تلفن کاملاً نو خرید.»
“Yepyeni bir telefon aldı.”
«کفش‌ها کاملاً نو به نظر می‌رسند.»
“Ayakkabılar yepyeni görünüyor.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
yeni— نو
yepyeni بر نو بودن کامل تأکید بیشتری دارد.
2sıfat (صفت)مفعولی: yepyeniyiمکانی: yepyenideجمع: yepyenilerتفضیلی: daha yepyeniعالی: en yepyeniهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — کاملاً تازه
کاملاً تازهنوین
کاملاً تازه و متفاوت از آنچه پیش از آن بوده است.
انگلیسی: entirely newآذربایجانی: tam yeni
«ایده‌ای کاملاً تازه ارائه داد.»
“Yepyeni bir fikir sundu.”
«زندگی‌اش را از نو آغاز کرد.»
“Hayatına yepyeni başladı.”