yere bakan (veya bakıp) yürek yakan

مشاهده در:TDK
sıfat (صفت)مفعولی: yere bakan (veya bakıp) yürek yakanıمکانی: yere bakan (veya bakıp) yürek yakandaجمع: yere bakan (veya bakıp) yürek yakanlarتفضیلی: daha yere bakan (veya bakıp) yürek yakanعالی: en yere bakan (veya bakıp) yürek yakanهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — موذی

موذیظاهرالصلاح

کسی که ظاهر آرام و سربه‌زیری دارد اما پنهانی بدی می‌کند.

انگلیسی: deceptively meekآذربایجانی: hiyləgər

  1. «معلوم شد آدمی موذی و ظاهرالصلاح است.»

    “Yere bakan yürek yakan biri çıktı.”

  2. «او را آدمی موذی با ظاهری آرام می‌دانند.»

    “Onu yere bakıp yürek yakan biri sanıyorlar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000