yerinde su çıkmak

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — مگر زیر پایت آب درآمده است؟

مگر زیر پایت آب درآمده است؟

برای سرزنش یا بازداشتن کسی می‌گویند که بی‌دلیل می‌خواهد از جای خود برخیزد.

انگلیسی: water comes out of your placeآذربایجانی: yerindən su çıxmaq

  1. «مگر زیر پایت آب درآمده که بلند می‌شوی؟»

    “Yerinde su mu çıktı, niye kalkıyorsun?”

  2. «مگر زیر پایت آب درآمده که می‌روی؟»

    “Yerinde su mu çıktı da gidiyorsun?”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000