yoldan çıkmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yoldan çıkıyorumگذشته: yoldan çıktımآینده: yoldan çıkacağımحال منفی: yoldan çıkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از جاده خارج شدن

از جاده خارج شدن

وسیله نقلیه از مسیر جاده خارج می‌شود.

انگلیسی: to leave the roadآذربایجانی: yoldan çıxmaq

  1. «ماشین در پیچ از جاده خارج شد.»

    “Araba virajda yoldan çıktı.”

  2. «اتوبوس روی یخ لغزیده و از جاده خارج شده است.»

    “Otobüs buzda kayıp yoldan çıkmış.”

2fiil (فعل)حال: yoldan çıkıyorumگذشته: yoldan çıktımآینده: yoldan çıkacağımحال منفی: yoldan çıkmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از راه راست منحرف شدن

از راه راست منحرف شدنبه بیراهه رفتن

از رفتار درست و اصول اخلاقی فاصله می‌گیرد.

انگلیسی: to go astrayآذربایجانی: yoldan çıxmaq

  1. «به خاطر دوستان بد از راه راست منحرف شد.»

    “Kötü arkadaşlar yüzünden yoldan çıktı.”

  2. «نمی‌خواهم او به بیراهه برود.»

    “Onun yoldan çıkmasını istemiyorum.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000