yosmalık
مشاهده در:TDK
اسم — هرزگی
هرزگیعشوه‌گری
حالتِ زنِ عشوه‌گر و بدنام بودن است.
انگلیسی: loose behaviourآذربایجانی: cilvəlilik
yosmaزن عشوه‌گر-lıkپسوند اسم‌ساز
«در رمان قدیمی از هرزگی سخن می‌رود.»
“Eski romanda yosmalık anlatılır.”
«این واژه هرزگی را تداعی می‌کند.»
“Bu söz yosmalığı çağrıştırır.”
اسم — عشوه‌گری
عشوه‌گریناز و ادا
رفتارِ عشوه‌گرانه و جلب‌توجه‌کننده است.
انگلیسی: coquetryآذربایجانی: nazlanma
«در حرف زدنش کمی عشوه‌گری بود.»
“Konuşmasında biraz yosmalık vardı.”
«با ناز و ادا خندید.»
“Yosmalık yaparak güldü.”