zırnık (bile) koklatmamak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)محاوره‌ای

فعل — ذره‌ای ندادن

ذره‌ای ندادنهیچ ندادن

از دادن کوچک‌ترین مقدار پول یا چیز دیگری به کسی خودداری کردن است.

انگلیسی: to give nothingآذربایجانی: heç nə verməmək

  1. «حتی ذره‌ای هم به من نداد.»

    “Bana zırnık bile koklatmadı.”

  2. «به هیچ‌کس ذره‌ای هم نمی‌دهد.»

    “Kimseye zırnık koklatmaz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000