zerzevat
مشاهده در:TDK
اسم — سبزیجات
سبزیجاتصیفی‌جات
سبزیجات و محصولات خوراکی گیاهی است؛ واژه‌ای قدیمی یا شوخی‌آمیز به نظر می‌رسد.
انگلیسی: vegetablesآذربایجانی: tərəvəz
«از بازار سبزیجات خرید.»
“Pazardan zerzevat aldı.”
«بساط سبزیجات پُر بود.»
“Zerzevat tezgâhı doluydu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sebze— سبزیجات
sebze واژهٔ امروزی و عادی است؛ zerzevat قدیمی‌تر است.
اسم — خرت‌وپرت
خرت‌وپرتریز‌ه‌کاری
چیزهای کوچک و کم‌اهمیت است، معمولاً با لحنی تحقیرآمیز.
انگلیسی: trinketsآذربایجانی: xırda-para
«این خرت‌وپرت‌ها را دور نریز.»
“Bu zerzevatları atma.”
«کیفش پر از خرت‌وپرت بود.»
“Çantası zerzevat doluydu.”