zom

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)عامیانهمفعولی: zomuمکانی: zomdaجمع: zomlarتفضیلی: daha zomعالی: en zomهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — خیلی مست

خیلی مستداغان از مستی

بسیار مست؛ واژه‌ای عامیانه.

انگلیسی: very drunkآذربایجانی: çox sərxoş

  1. «دیشب خیلی مست شده است.»

    “Dün gece zom olmuş.”

  2. «در حال مستی شدید به خانه برگشت.»

    “Zom hâlde eve döndü.”

2isim (اسم)عامیانهمفعولی: zomuمکانی: zomdaجمع: zomlarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — آدم پخته

آدم پختهفرد جاافتاده

فرد پخته و جاافتاده؛ کاربردی عامیانه و کم‌کاربرد.

انگلیسی: mature personآذربایجانی: yetkin adam

  1. «او حالا آدم جاافتاده‌ای است.»

    “O artık zom biridir.”

  2. «با آدم‌های پخته صحبت کرد.»

    “Zom insanlarla konuştu.”

اصطلاح‌ها باzom

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000