a boon and a bane
/ə buːn ænd ə beɪn/
phrase (عبارت)literary
عبارت — هم نعمت و هم دردسر
هم نعمت و هم دردسرسود و زیان همزمان
چیزی است که هم سود مهمی دارد و هم دردسر یا زیان جدی ایجاد میکند.
Something that brings both important benefits and serious disadvantages.
«شبکههای اجتماعی برای نوجوانان هم نعمتاند و هم دردسر.»
“Social media is a boon and a bane for teenagers.”
«کار از راه دور میتواند هم سودمند باشد و هم مشکلساز.»
“Remote work can be a boon and a bane.”