بازگشت

aerate

a·er·ate/ˈɛəˌreɪt/
aer-air-ateto cause or make
verb (فعل)technical
past (گذشته): aeratedpast participle (مفعولی): aerated-ing (حال): aerating3rd (سوم): aerates
هوادادنهوا دادنتهویه کردن

هوادادن یا وارد کردن هوا یا گاز به ماده‌ای مانند مایع یا خاک برای بهتر کردن کیفیت یا شرایط آن.

To introduce air or gas into a substance, especially a liquid or soil, to improve its quality or condition.

«قبل از کاشت باید خاک را هوا بدهید.»

You need to aerate the soil before planting.

«ماشین آب را هوا می‌دهد تا سطح اکسیژن را بالا ببرد.»

The machine aerates the water to increase oxygen levels.

تفاوت با واژه‌های مشابه
oxygenateاکسژن‌دهی کردن

رسمی/علمی. در زمینه‌های علمی که افزودن اکسیژن مدنظر است جایگزین aerate می‌شود؛ اما aerate کلی‌تر است.

Formal/technical. Interchangeable in scientific contexts related to adding oxygen specifically, but 'aerate' is more general for adding any air/gas.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000