amateur hour
am·a·teur hour/ˈæmətər aʊr/
phrase (عبارت)informal
عبارت — کار آماتوری
کار آماتوریناشیگری
وضعیتی است که در آن کارها ناشیانه و غیرحرفهای انجام میشوند.
A situation marked by unskilled behavior.
«آن جلسه پر از ناشیگری بود.»
“That meeting was amateur hour.”
«کار تعمیر به کاری ناشیانه تبدیل شد.»
“The repair job became amateur hour.”