an ounce of prevention is better than a pound of cure
an ounce of pre·ven·tion is bet·ter than a pound of cure/ən aʊns əv prɪˈvɛnʃən ɪz ˈbɛtər ðæn ə paʊnd əv kjʊr/
phrase (عبارت)common
عبارت — پیشگیری بهتر از درمان است
پیشگیری بهتر از درمان است
یعنی پیشگیری زودهنگام از مشکل بهتر از درمان آن پس از وقوع است.
Preventing a problem early is better than fixing it later.
«کلاه ایمنی بپوش؛ پیشگیری بهتر از درمان است.»
“Wear a helmet; an ounce of prevention is better than a pound of cure.”
«او معاینهٔ دورهای میرود چون پیشگیری بهتر از درمان است.»
“She gets checkups because an ounce of prevention is better than a pound of cure.”