بازگشت

aridity

a·rid·i·ty/əˈrɪdɪti/
aridvery dry-itystate or condition
noun (اسم)formal
خشکیبی‌آبی

کیفیت یا وضعیتی که نشان‌دهنده خشکی شدید، معمولاً دربارهٔ هوا یا زمین است.

The quality or state of being extremely dry, usually referring to climate or land.

«خشکی بیابان کشاورزی را بسیار دشوار می‌کند.»

The aridity of the desert makes farming very difficult.

«دانشمندان خشکی را برای فهم تأثیرات تغییرات اقلیمی مطالعه می‌کنند.»

Scientists study aridity to understand climate change impacts.

تفاوت با واژه‌های مشابه
drynessخشکی

متداول. هنگام اشاره به کمبود رطوبت جایگزین aridity می‌شود؛ dryness کلی‌تر و روزمره‌تر است.

Common. Interchangeable with 'aridity' when referring to lack of moisture; 'dryness' is more general and used in everyday speech.

droughtخشکسالی

رسمی/متداول. به دوره‌های طولانی بدون باران اشاره دارد؛ همیشه قابل جایگزینی نیست چون aridity خشکی کلی را می‌گوید نه شرایط موقتی.

Formal/common. Refers specifically to extended periods without rain; not always interchangeable since aridity refers to general dryness rather than temporary conditions.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000