artwork
یک اثر هنری تصویری مثل نقاشی یا مجسمه.
A piece of creative visual art, such as a painting or sculpture.
«گالری آثار هنری هنرمندان محلی را نمایش داد.»
“The gallery displayed artwork from local artists.”
«او یک اثر هنری زیبا برای تزئین اتاقش خرید.»
“She bought a beautiful artwork to decorate her room.”
تفاوت با واژههای مشابه
کلمه رایج و روزمره، وقتی فقط به نقاشی اشاره دارد قابلتعویض است ولی برای مجسمه یا آثار دیجیتال مناسب نیست.
Common everyday word, interchangeable when referring specifically to painted artworks, but not for sculptures or digital pieces.
برای تصاویر دقیق و اغلب کتابی بهکار میرود؛ در موارد طراحی جایگزین artwork است اما برای مجسمهها مناسب نیست.
Used for detailed drawings or pictures often in books; overlaps with artwork when art is drawn but not interchangeable with sculptures.