as if there were no tomorrow
as if there were no to·mor·row/æz ɪf ðɛr wɚ noʊ təˈmɑːroʊ/
phrase (عبارت)common
عبارت — انگار فردایی وجود ندارد
انگار فردایی وجود نداردبیمحابا
با شدت زیاد و بیتوجه به پیامدهای آینده انجام دادن.
with extreme intensity, without concern for future consequences
«آنها انگار فردایی وجود ندارد رقصیدند.»
“They danced as if there were no tomorrow.”
«او بیمحابا پول خرج میکند.»
“He spends money as if there were no tomorrow.”