at the drop of a hat
/æt ðə drɑp əv ə hæt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — فوراً
فوراًبیدرنگ
بیدرنگ و بدون نیاز به فکر یا آمادهسازیِ قبلی.
immediately and without hesitation
«او با کوچکترین بهانهای فوراً سفر میکند.»
“He travels at the drop of a hat.”
«زنگ بزنید؛ من بیدرنگ میآیم.»
“Call me, and I'll come at the drop of a hat.”