ax to grind
/æks tə ɡraɪnd/
phrase (عبارت)informal
عبارت — غرض شخصی
غرض شخصیحساب شخصی
یعنی نفع شخصی یا دلخوریای که بر رفتار یا نظر کسی اثر میگذارد.
A personal interest or grievance that affects someone's actions or opinions.
«او در این بحث غرض شخصی ندارد.»
“She has no ax to grind in this debate.”
«او چون حساب شخصی داشت از آنها انتقاد کرد.»
“He criticized them because he had an ax to grind.”