be aces with
be ac·es with/bi ˈeɪsɪz wɪð/
phrase (عبارت)informal
عبارت — خیلی صمیمی بودن با
خیلی صمیمی بودن بارفیق بودن با
با کسی رابطهای بسیار صمیمی و دوستانه داشتن.
to be very friendly with someone
«او با همسایهٔ جدیدش خیلی صمیمی است.»
“She is aces with her new neighbor.”
«آنها با مدیر رفیق بودند.»
“They were aces with the manager.”