big sleep
/ˌbɪɡ ˈsliːp/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مرگ
مرگخواب ابدی
مرگ؛ با لحنی شوخیآمیز یا برای ملایمتر گفتن آن.
death, used humorously or euphemistically
«شوخی کرد که بازنشستگی خواب ابدی نیست.»
“He joked that retirement was not the big sleep.”
«هیچکس دوست ندارد به مرگ فکر کند.»
“Nobody wants to think about the big sleep.”