بازگشت

blink

/blɪŋk/
1verb (فعل)common
past (گذشته): blinkedpast participle (مفعولی): blinked-ing (حال): blinking3rd (سوم): blinks
پلک زدن

سریع بستن و باز کردن چشم‌ها.

To quickly close and open the eyes.

«او پلک زد تا چشمانش را پاک کند.»

She blinked to clear her eyes.

«فراموش نکن به طور منظم پلک بزنی.»

Don't forget to blink regularly.

تفاوت با واژه‌های مشابه
winkفرو بستن چشم

رایج. یعنی بسته شدن یک چشم برای سیگنال دادن؛ در معنای معمولی پلک زدن جایگزین نمی‌شود.

Common. Means quick closing of one eye as a signal, not interchangeable with blink for normal eye movement.

2noun (اسم)common
پلک زدنچشمک زدن

یک بار سریع بستن و باز کردن چشم‌ها.

A single quick closing and opening of the eyes.

«او پلک زد و لبخند زد.»

He gave a blink and smiled.

«آن پلک زدن به سختی قابل مشاهده بود.»

The blink was barely noticeable.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000