by a hair's breadth
/baɪ ə hɛrz brɛdθ/
phrase (عبارت)common
عبارت — بهسختی
بهسختیبا اختلاف بسیار کم
با اختلافی بسیار ناچیز یا در فاصلهای خیلی کم است.
By an extremely small amount or margin.
«او با فاصلهای بسیار کم از اتوبوس جا ماند.»
“She missed the bus by a hair's breadth.”
«تیم با اختلافی بسیار ناچیز برنده شد.»
“The team won by a hair's breadth.”