cancel someone's christmas
can·cel some·one's Christ·mas/ˈkænsəl ˈsʌmwʌnz ˈkrɪsməs/
phrase (عبارت)slang
عبارت — حال کسی را گرفتن
حال کسی را گرفتنبرنامههای کسی را خراب کردن
با خبر یا تصمیمی ناخوشایند، خوشی یا برنامههای کسی را خراب کردن است.
To ruin someone's enjoyment or plans, especially by giving unwelcome news.
«نمیخواهم حالت را بگیرم، اما سفر لغو شده است.»
“I hate to cancel your Christmas, but the trip is off.”
«این تأخیر واقعاً برنامههای ما را خراب کرد.»
“The delay really canceled our Christmas.”