chat up

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/tʃæt ʌp/
phrasal verb (فعل عبارتی)informal

فعل عبارتی — مخ زدن

مخ زدنعشوه‌گرانه صحبت کردن

با کسی به‌صورت عشوه‌گرانه صحبت کردن، معمولاً برای جلب توجه او، است.

To talk flirtatiously to someone, usually to attract them.

«او سعی کرد در بار به غریبه‌ای مخ بزند.»

He tried to chat up a stranger at the bar.

«او تمام شب با او عشوه‌گرانه حرف می‌زد.»

She was chatting him up all evening.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000