chopped liver
chopped liv·er/tʃɑːpt ˈlɪvər/
phrase (عبارت)informal
عبارت — مگر من نامرئیام؟
مگر من نامرئیام؟مگر من آدم نیستم؟
عبارتی شوخیآمیز برای وقتی که کسی احساس میکند نادیده گرفته شده یا مهم به حساب نیامده است.
A humorous expression used when someone feels ignored or treated as unimportant.
«مگر من نامرئیام؟»
“What am I, chopped liver?”
«من را هم دعوت کن؛ من که بیاهمیت نیستم.»
“Invite me too; I am not chopped liver.”