clap one's hands red

افزودن به دسته

دسته‌ای را برای مرور این واژه انتخاب کنید.

دسته‌ای برای انتخاب وجود ندارد.

/klæp wʌnz hændz rɛd/
phrase (عبارت)literary

عبارت — آن‌قدر دست زدن که دست‌ها سرخ شوند

آن‌قدر دست زدن که دست‌ها سرخ شوند

آن‌قدر دست زدن که دست‌ها سرخ و دردناک شوند.

To applaud so much that one's hands become red and sore.

«بعد از اجرا آن‌قدر دست زدند که دست‌هایشان سرخ شد.»

They clapped their hands red after the performance.

«برای خواننده آن‌قدر دست زدیم که دست‌هایمان سرخ شد.»

We clapped our hands red for the singer.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000