clock is ticking
clock is tick·ing/ðə ˌklɑk ɪz ˈtɪkɪŋ/
phrase (عبارت)common
عبارت — وقت دارد تمام میشود
وقت دارد تمام میشودزمان تنگ است
برای گفتن اینکه وقت کمی مانده و باید فوری اقدام کرد به کار میرود.
Used to say that little time remains and action is urgent.
«عجله کن؛ وقت دارد تمام میشود.»
“Hurry up—the clock is ticking.”
«مهلت این پیشنهاد دارد تمام میشود.»
“The clock is ticking on this offer.”