بازگشت

consumer

con·sum·er/kənˈsuːmɚ/
con-together, with, thoroughlysumeto take, to use up-erone who performs an action
noun (اسم)common
plural (جمع): consumers
مصرف‌کنندهخریدار

فردی که کالاها یا خدمات را خریداری و مصرف می‌کند.

A person who buys and uses goods or services.

«مصرف‌کنندگان به دنبال محصولات مقرون‌به‌صرفه هستند.»

Consumers are looking for affordable products.

«شرکت مصرف‌کنندگان جوان را هدف قرار می‌دهد.»

The company targets young consumers.

تفاوت با واژه‌های مشابه
buyerخریدار

روزمره. وقتی روی عمل خرید تاکید است جایگزین consumer می‌شود؛ اما برای مصرف‌کننده نهایی کمتر مناسب است.

Everyday. Interchangeable with 'consumer' when emphasizing the act of purchasing; less suitable when referring to usage or end-user.

customerمشتری

رایج. فقط وقتی مستقیم خریداری می‌کند جایگزین consumer می‌شود؛ برای مصرف‌کنندگان کلی مانند مصرف‌کنندگان انرژی مناسب نیست.

Common. Interchangeable with consumer only when referring to someone who buys goods or services directly; not suitable for broader usage consumers like energy consumers.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000