copywriter
شخصی که متن تبلیغات یا مطالب تبلیغاتی را مینویسد.
A person who writes the text of advertisements or publicity material.
«کپیرایتر شعاری جذاب برای کمپین ساخت.»
“The copywriter crafted a catchy slogan for the campaign.”
«او به عنوان یک کپیرایتر آزاد برای آژانسهای مختلف کار میکند.»
“She works as a freelance copywriter for various agencies.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. شخص یا شرکتی که محصول، خدمت یا رویدادی را تبلیغ میکند. مستقیماً قابل تعویض نیست زیرا advertiser به کسی اشاره دارد که آگهی را قرار میدهد، نه لزوماً آن را مینویسد. The advertiser paid for the space درست است، The copywriter is the advertiser درست نیست.
Common. A person or company that advertises a product, service, or event. Not directly interchangeable as 'advertiser' refers to the one placing the ad, not necessarily writing it. 'The advertiser paid for the space' works, 'The copywriter is the advertiser' does not.
رایج. شخصی که شغلش شامل بازاریابی محصولات یا خدمات است. گستردهتر از copywriter است، زیرا بازاریابی شامل جنبههای بسیاری فراتر از نوشتن متن است. The marketer developed a new strategy درست است. A copywriter is a type of marketer درست است، اما آنها قابل تعویض نیستند.
Common. A person whose job involves the marketing of products or services. Broader than 'copywriter', as marketing involves many aspects beyond writing text. 'The marketer developed a new strategy' works. 'A copywriter is a type of marketer' is true, but they are not interchangeable.