cry over spilt milk
cry o·ver spilt milk/kraɪ ˈoʊvər spɪlt mɪlk/
phrase (عبارت)common
عبارت — حسرت گذشته را خوردن
حسرت گذشته را خوردنبرای کار تمامشده غصه خوردن
برای چیزی که اتفاق افتاده و دیگر نمیشود تغییرش داد ناراحت شدن است.
To be upset about something that has already happened and cannot be changed.
«برای کار تمامشده غصه نخور؛ دوباره شروع کن.»
“Don't cry over spilt milk; start again.”
«حسرت گذشته را خوردن فایدهای ندارد.»
“There is no use crying over spilt milk.”