damn with faint praise
/dæm wɪð feɪnt preɪz/
phrase (عبارت)literary
عبارت — تعریف سرد کردن
تعریف سرد کردنبا تعریف ضعیف کوبیدن
با تعریف کمرمق، غیرمستقیم از کسی انتقاد کردن.
to criticize someone indirectly by giving weak praise
«او با تعریف کمرمق، فیلم را کوبید.»
“She damned the film with faint praise.”
«او را با تعریف ضعیف تحقیر نکن.»
“Don't damn him with faint praise.”