بازگشت

dismount

dis·mount/dɪsˈmaʊnt/
dis-reverse or undomountto climb or get on
verb (فعل)common
past (گذشته): dismountedpast participle (مفعولی): dismounted-ing (حال): dismounting3rd (سوم): dismounts
پیاده شدنپیاده برآمدن

از روی چیزی که سوار آن هستید، مانند اسب یا دوچرخه، پایین آمدن.

To get down from something mounted, such as a horse or bicycle.

«سوارکار پس از مسابقه پیاده شد.»

The rider dismounted after the race.

«لطفاً قبل از ورود دوچرخه‌تان را پیاده کنید.»

Please dismount your bike before entering.

تفاوت با واژه‌های مشابه
alightپیاده شدن

رسمی. به معنی پایین آمدن از وسیله نقلیه یا اسب است، در متون رسمی با dismount قابل جابجایی است.

Formal. Means to get down from a vehicle or horse, interchangeable with dismount in formal contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000